Consentiment i confidencialitat

en el menor d’edat

Dr. Joan Vidal Bota
Vocal del Comité Consultiu de Bioètica de Catalunya
Membre del Grup de Treball sobre Autonomia del Menor
25/II/07

 

 

  1. El menor d’edat i la bioètica
  2. Els principis bioètics
  3. Menor i recerca
  4. Una nova etapa: el menor, subjecte de drets
  5. La informació i el consentiment en el menor d’edat
  6. La confidencialitat de les dades clíniques


I. El menor d’edat i la bioètica

Introducció

Entenem per menor a tot individu que encara no és adult. El concepte compren en conseqüència tant el nen com l'adolescent. En documents de la màxima importància sobre els drets del menor s’ha emprat la paraula “nen” per a denominar el menor. És el cas de la Convenció sobre els Drets del Nen, la qual aclareix d’entrada que amb aquest terme s’està referint a tot ésser humà menor de divuit anys, exceptuant els casos en que, en virtut de la llei, hagi assolit abans d’aquesta edat la majoria d’edat legal.

Et terme "menor" té doncs un límit precís i s'aplica a aquell individu que no té encara l'edat legal de la plena responsabilitat (majoria d'edat). Efectivament, la llei es veu obligada a determinar una edat concreta com a frontera entre la minoria i la majoria d’edat. Aquest trànsit no pot deixar-se a l’arbitri de tercers (com seria per exemple admetre com a criteri la valoració subjectiva del metge) i és imprescindible que quedi fixat per la norma. Altrament, quedaria oberta la porta al subjectivisme i a l’arbitrarietat en l’aplicació de la llei.

Com a molts altres països, en el nostre és menor tota persona de menys de 18 anys, amb alguna excepció prevista per a determinats casos.

Els menors han de estar sota la cura d'un adult competent (pare i/o mare o tutor legal) a menys que estigui "emancipat", casat o vivint de forma independent amb permís judicial. En efecte, per sota dels 18 anys, els menors es consideren en el nostre país legalment incompetents, amb algunes excepcions, i la llei reconeix el dret dels pares a nodrir, educar i instruir llur fill o filla menors i a decidir l’atenció mèdica i el tractament que rebran.

Durant els anys d’infantesa i adolescència no pot esperar-se de ningú –incloent l’estat o la judicatura- que parli millor a favor d’un infant o adolescent que el seu pare o la seva mare, doncs és el seu pare o la seva mare el qui es troba típicament motivat pel desig imperiós de promoure el millor interès del menor.

No es tracta, però, de que el menor no hagi d’exercir la seva autonomia personal en temes que l’afecten. Al contrari, atenent al principi bioètic d’autonomia, la llei reconeix que l’habilitat per a fer decisions raonades en matèries complicades depèn en bona mesura de la maduresa de la persona i afavoreix una participació progressiva del menor en el procés de presa de decisions.
 

La maduresa

La maduresa és l'etapa en la que s'han superat els problemes bàsics de l'adolescència i no s'identifica, en rigor, amb una edat determinada - encara que d'ordinari s'aconsegueixi amb el pas dels anys -, ni amb la simple perfecció a la que pot arribar una persona en algun aspecte particular. Si es considera en profunditat, la maduresa és conseqüència del ple i harmònic desenvolupament de totes les capacitats de la persona; per tant, en el concepte de maduresa ha d'estar present tant el desenvolupament somàtic i psicoafectiu com l'adquisició d'hàbits i aptituds que capaciten a l'individu per a una vida autònoma, independent i lliure.

Al llarg del procés s'ha d'aprendre a conjugar la capacitat d'adaptació - sabent cedir i transigir en coses. o situacions de seu intranscendents -, amb la fortalesa necessària per a mantenir - àdhuc en contra d'opinions de moda i de llocs comuns- les pròpies conviccions; l'equilibri interior de la persona, amb ordre harmonia en el terreny afectiu; i, en definitiva, la conjunció entre l'exercici de la llibertat i la responsabilitat personal.
 

Menor madur i adult immadur

Per evitar la necessitat de consentiment que, en virtut dels seus drets de pàtria potestat, corresponen als pares o tutors legals, alguns opinen que s’hauria de reconèixer plena capacitat de decisió als nens i adolescents que demostren comprendre els riscs i beneficis d’un determinat procediment mèdic de diagnòstic o de tractament. En aquest cas hauria de ser una tercera persona –per exemple el metge- la que determinés si existeix o no tal maduresa i autoritzés així plena capacitat del menor per a consentir.

A més de deixar al criteri subjectiu de tercers una excepció legal en tema de tanta responsabilitat, existeixen dubtes sobre la legitimitat d’una tal figura. A més de no semblar necessària per assegurar adequadament els drets dels menors i ser una possible font de conflictes en el terreny de la pàtria potestat, donar carta de naturalesa al “menor madur” podria iniciar una dinàmica sorprenent i fins i tot jurídicament perillosa al avalar– per exemple- la consideració de la figura recíproca de l’”adult menor”, un adult legal al qual, en base al dictamen d’un determinat professional de la salut, se li podria singularment negar capacitat per efectuar alguna decisió puntual sense necessitat de declarar-lo incapaç.

Certament, també el menor gaudeix d’autonomia en el grau que correspon a la seva maduresa, i així ho afirmen obertament - com hem de veure posteriorment- les diverses formulacions dels drets dels infants. En conseqüència ha de participar, en la mesura de la seva capacitat, en aquelles decisions que el concerneixen, donant-li la necessària informació i afavorint que pugui expressar el seu consentiment.
 

El menor d’edat i la bioètica

Aquest document desitja considerar el menor tant en el seu en el doble aspecte d’individu "encara no adult" (nen o adolescent) i de persona jurídica que no ha assolit encara l'edat legal de la plena responsabilitat. Es tracta d’expressions que situen el menor en inferioritat respecte a l’adult i ens el presenten com un ésser vulnerable en un entorn social sovint difícil i fàcilment manipulador. I és precisament aquesta vulnerabilitat, en forma de dependència i necessitat d’especial protecció la que es troba present en el mateix naixement de la bioètica. Efectivament, aquesta disciplina apareix com a resposta a la necessitat urgent de protegir als subjectes humans – i en especial els menors i incapacitats legals- davant les exigències de la investigació mèdica i de la pràctica mèdica en general.

 

II. Els principis bioètics

La consideració de l’autonomia del menor d’edat s’emmarca en la formulació inicial dels principis que han de garantir l’ètica de qualsevol intervenció en el terreny de la medicina assistencial o de la recerca sobre éssers humans. El denominat Informe Belmont proposava tres principis bàsics: respecte a les persones, beneficència i justícia, dels que se’n deriven tres aplicacions fonamentals: el consentiment informat, l’avaluació de riscs i beneficis, i la selecció de subjectes.

En la mesura de la seva capacitat, s’ha de donar als subjectes d’investigació (i per extensió als malalts) l’oportunitat d’elegir el que els ha d’ocórrer. Aquesta oportunitat sorgeix quan es satisfan estàndards adequats de consentiment informat.

De l’anàlisi del procés de consentiment sorgeixen tres elements que es consideren bàsics: informació, comprensió i voluntarietat.

La informació s’ha de ser detallada i s’ha d’estendre a la finalitat terapèutica, les alternatives de tractament existents, els detalls sobre el procediment a seguir, els possibles efectes nocius que poden presentarse i la possibilitat de retirar-se en qualsevol moment. Una característica essencial de la informació és que sigui comprensible. En el cas dels menors, la informació té algunes característiques peculiars. No solament ha de donar-se als pares o tutors legals, si no que també s’ha de donar al nen o adolescent en la mesura en que sigui capaç de comprendre-la, adaptant-se el que informa a la mentalitat infantil. I s’ha de dur a terme sense presses, amb la màxima empatia i accessibilitat possibles. De la informació depèn la llibertat en la presa de decisions i idealment hauria de donar-se – en el curs de la malaltia- en el moment de major estabilitat de l’estat d’ànim dels pares o tutors i del propi menor, lluny dels moments més emotius del procés, a fi de que disposin de la millor capacitat de judici. Podríem concloure afirmant que existeix una dosi adequada d’informació per cada moment del procés assistencial i el pediatre haurà d’aprendre a distribuir-la de la millor manera, de forma que sigui en conjunt raonablement completa. Finalment, el consentiment informat exigeix voluntarietat. No es tracta només de l’indispensable consentiment voluntari que han d’atorgar els pares o tutors. També cal posar els mitjans per què –en la mesura del possible- el menor participi voluntàriament en el procés.

 

III. Menor i recerca
 

Selecció de subjectes humans

Els nens es compten entre els subjectes més vulnerables de l’experimentació amb éssers humans. Com els deficients, els dements i els presoners, l’aplicació dels principis ètics als menors d’edat requereix particulars precisions. Són individus especialment vulnerables amb els que es fa necessària una particular sensibilitat en l’aplicació del principi de beneficència. Són tributaris d’una especial protecció.

Fins no va massa temps els nens i nenes semblaven destinats a romandre oblidats. També la formulació dels principis ètics que acabem de recordar va ser objecte d’una reformulació en benefici de l’adult, incorporant en la pràctica el que podríem denominar “prejudici d’autonomia”.
 

Respecte a les persones i a la seva autonomia

Immediatament després de ferse públic l’Informe Belmont, dos autors nordamericans – Thomas Beauchamp i James Childress - van aconseguir un gran èxit editorial amb la publicació de l’obra Principles of medical Ethics.3 En ella publicaven una versió filosòficament elaborada dels principis de Belmont però canviant el “Principi de respecte” per una versió restringida d’aquest principi que van denominar “Principi d’autonomia”.

Belmont havia formulat el “Principi de Respecte” amb la precisió de que havien de descobrir-se en ell al menys dues conviccions ètiques: la necessitat de tractar als individus com agents autònoms i l’obligació de protegir a les persones que tenen disminuïda la seva autonomia. Al ser simplificat com a “Principi d’autonomia” es facilitava la generalització del prejudici - tan poc favorable als menors - de que “respecte a la persona” equival a “respecte a l’autonomia personal”, una afirmació que implícitament redueix el concepte de persona al d’autonomia individual. El principi va perdre ràpidament un dels dos components expressament esmentats a Belmont, i això redundà immediatament en perjudici de menors, i altres persones amb manca d’autonomia legal.
 

Més enllà de l’autoritat dels pares

La progressiva consciència social sobre la indefensió del nen ha dut a la inclusió de mencions particulars als col·lectius més febles en els protocols que garanteixen l’ètica de la investigació amb subjectes humans. En el fons d’aquesta preocupació ètica rau una qüestió de la màxima importància: ¿És ètic investigar amb persones no autònomes i per tant incapaces d’assentir lliurament? ¿És suficient en aquests casos l’assentiment dels pares o tutors legals? ¿Tenen aquests darrers poder legítim i èticament acceptable per a decidir pels seus protegits?

Sense entrar en un anàlisi detallat de la qüestió, podem resumir els criteris assumits per les diverses instàncies de recerca amb infants i persones sense capacitat per a decidir la seva participació en experiments: la recerca és acceptable en els casos en que suposa en sí mateixa un benefici terapèutic evident pel subjecte concret que hi participa. Però de cap manera resulta ètic exposar els nens i les persones no autònomes als perills d’una investigació sense efectes terapèutics directes reconeguts, o sense les garanties mínimes de seguretat i protecció pels infants involucrats. En el curs d’un procés legal motivat per l’experimentació no terapèutica duta a terme per instàncies públiques psiquiàtriques nordamericanes sobre adults i nens deficients institucionalitzats, el jutge E. Greenfield sentenciava que els pares no tenen autoritat per fer dels seus fills uns voluntaris: “És possible que els pares siguin lliures per fer-se a sí mateixos màrtirs, però d’això no es segueix que puguin fer màrtirs als seus fills”.

Altres aspectes relacionats amb la medicina del menor que reclamen una reflexió bioètica fan referència a la defensa dels drets dels nens, especialment dels més vulnerables com els nounats, prematurs, i fins i tot els no nascuts, a ser tractats amb el respecte a la seva plena dignitat davant dels avenços de la tecnologia i del patró de tècnic de la medicina actual: l’aferrissament terapèutic i l’eutanàsia perinatal són alguns aspectes delicats que caldrà afrontar.

Pensem que en un futur s’haurà d’acabar abordant des de l’òptica del respecte a les persones un terreny particular que la debilitat axiològica de la nostra societat sembla defugir: el tracte als malalts deficients o als que presenten quadres malformatius severs, amb inclusió d’aspectes particularment delicats com són el diagnòstic prenatal i altres formes d’eugenèsia.

 

IV. Una nova etapa: el menor, subjecte de drets


La Convenció sobre els Drets del Nen

Fa menys de dues dècades l'Assemblea General de l'ONU adoptava per unanimitat la Convenció sobre els Drets del Nen, culminant així les bases per un reconeixement legal del menor. Iniciat en la primera meitat del segle XX, aquest procés s’havia accelerat a partir de la dècada de 1980. La Convenció sobre els Drets del Nen, document jurídicament vinculant en vigor en el nostre país al igual que en la gran majoria dels Estats, situava l'estatus jurídic del menor en una nova etapa.

En el nostre país, la millora de les condicions sociosanitàries havien rebaixat la mortalitat infantil en un 94,3% en el període que va de 1900 a 1981, situant-se per sota del 1%. Però la consideració sociocultural i jurídica del nen havia anat millorant molt més lentament. L’any 1945, la Carta de les Nacions Unides va establir les bases de la Convenció al exhortar a tots els països a promoure i encoratjar el respecte pels drets humans i les llibertats fonamentals "per a tots". Tres anys després va ser aprovada la Declaració Universal de Drets Humans, en la que es feia un major èmfasi en que "la maternitat i la infància tenen dret a cures i assistència especials" i es definia a la família com "l'element natural i fonamental de la societat".

Sobre la base de la Declaració Universal de Drets Humans, al llarg de la segona meitat del segle XX es van aprovar diverses Declaracions dels Drets del Nen. Però malgrat la seva intenció moral i ètica, les declaracions no eren instruments jurídicament vinculants: calia establir pels drets del nen pactes (o Convencions) com ja s’havia fet en altres àmbits relatius als drets humans.

L'any 1978 es va proposar un esborrany de la Convenció sobre els Drets del Nen. En ell, sobre la base de la Declaració Universal de Drets Humans, el Pacte Internacional de Drets Civils i Polítics i el Pacte Internacional de Drets Econòmics, Socials i Culturals, un grup de treball de les Nacions Unides va revisar l'esborrany i va arribar finalment a un acord sobre allò que, després que l'Assemblea General de les Nacions Unides ho aprovés unànimement el 20 de novembre de 1989, es convertís en el text de la Convenció sobre els Drets del Nen.

La Convenció es va transformar en un document jurídicament vinculant el setembre de 1990, havent estat posteriorment ratificat per gairebé tots els Estats.
 

La nova consideració del menor

Amb la Convenció es donava un pas important en el reconeixement efectiu de l’estatus jurídic del menor. D’una consideració del nen (el menor de 18 anys) centrada en la seva dependència de l’adult, la Convenció sobre els Drets del Nen passava a veure'l com a ésser humà; de ser un com un objecte totalment depenent de l’adult, passava a ser subjecte posseïdor dels mateixos drets humans que l’adult.

Després d’equiparar el valor del menor al de l’adult, la Convenció afirma la dignitat intrínseca del menor i la seva titularitat dels drets humans enunciats en la Declaració Universal dels Drets Humans i en els pactes internacionals de drets humans.

En el seu preàmbul recorda que, per la seva falta de maduresa física i mental, el nen – el menor- necessita protecció i cura especials, fins i tot la deguda protecció legal, tant abans com després del naixement.

També declara que és la família el mitjà natural pel desenvolupament del menor. Per això, la família ha de rebre la protecció i assistència necessàries per a poder assumir plenament llurs responsabilitats dintre de la comunitat.

La Convenció suposava una crida imperiosa a que cada país elabori una normativa legal que reconegui al menor d’edat la seva condició de titular dels drets humans i en el breu període transcorregut des que Espanya l’ha signat s’han originat en el nostre país canvis importants en la consideració social i jurídica del nen i de l’adolescent. Això queda reflectit en lleis capaces de donar estabilitat a la nova consideració del menor.

 

V. La informació i el consentiment en el menor d’edat

Revisarem a continuació de la mà del marc normatiu vigent aquestes millores amb més detall, doncs si bé l’àmbit legal que afecte al menor s’ha exposat de forma general en un capítol anterior, convé que prenem ara ocasió dels seus continguts per a apuntar solucions als diversos conflictes que es plantegen en l’àmbit de l’assistència sanitària de menors. De manera especial ens hem d’ocupar de dos aspectes que són centrals per l’autonomia del menor d’edat: el consentiment informat i el respecte a la intimitat del menor.
 

Informació i consentiment

El menor d’edat té dret a rebre - en el terreny de l’assistència sanitària - una informació tant completa com li permeti la seva capacitat de comprensió.

En aquest terreny, Catalunya ha estat pionera. La “Llei 21/2000, de 29 de desembre, sobre els drets d’informació concernent a la salut i autonomia del pacient i a la documentació clínica” (en endavant “Llei 21/2000”). I així ho ha reafirmat la “Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica” (en endavant “Llei Bàsica 41/2002”), promulgada amb posterioritat pel govern de l'Estat.
 

Sempre s’ha d’informar al menor

A l’Article 3, la Llei 21/2000 establia que el pacient sense capacitat legal "ha d’ésser informat en funció del seu grau de comprensió, sens perjudici d’haver d’informar també qui en té la representació." De forma similar, la Llei Bàsica 41/2002, més recent que la catalana i de caràcter bàsic, és a dir, de categoria superior amb validesa per tot l’Estat, determina a l'article 5.26 que: "El pacient serà informat, fins i tot en cas d'incapacitat, de forma adequada a les seves possibilitats de comprensió, complint amb el deure d'informar també al seu representant legal".

Però el text no es limita a proclamar el dret que deté el menor a la informació i el corresponent deure del professional sanitari d'informar, si no que determina que, sempre que el seu nivell d’autonomia li ho permeti, el menor ha de participar en la decisió a prendre davant dels procediments diagnòstics o de tractament que s’ofereixen. L’article 7,4 de la Llei 21/2000 ho diu de forma explícita: “el malalt ha d’intervenir tant com sigui possible en la presa de decisions”.
 

Les fites dels dotze i dels setze anys

El text legal és clar al respecte. Després de disposar que és el representant del menor el que ha de donar el consentiment quan es tracta d’un menor no competent i precisar que – si te més de dotze anys- escoltarà abans la seva opinió, en el seu article 7, 2d, la Llei 21/2000 determina que: “En la resta de casos, i especialment en casos de menors emancipats i adolescents de més de setze anys, el menor ha de donar personalment el seu consentiment.” De forma idèntica s’expressa la Llei Bàsica 41/2002, la qual inclou una nova determinació que és de compliment obligat a tot l’estat: “Amb tot, en cas d'actuació greu de risc, segons el criteri del facultatiu, els pares seran informats i la seva opinió serà tinguda en compte per a la presa de la decisió corresponent” (Article 9.3). Aquest matís és molt important, ja que en un menor de més de setze anys, edat en la qual la llei el permet consentir, la llei posa per davant de la confidencialitat pròpia de l’assistència mèdica el dret dels pares a ser informats en cas d’actuació greu de risc. En aquest cas no és possible deixar d’informar als pares.
 

No hi ha pel menor consentiment possible en cas d’avortament

El mateix article 7, 2d, la Llei 21/2000 estableix tres excepcions al dret a consentir que té el menor amb 16 anys complerts: “Això no obstant, en els supòsits legals d’interrupció voluntària de l’embaràs, d’assaigs clínics i de pràctica de tècniques de reproducció humana assistida, cal atenirse al que estableix amb caràcter general la legislació civil sobre majoria d’edat, i, si escau, la normativa específica que hi sigui aplicable.” La Llei Bàsica 41/2002 presenta en l’article 9.4 idèntic redactat. Per tant, en aquests tres supòsits la decisió correspon als pares o tutors, cosa que evidentment implica que han de ser prèviament informats.

Aquesta normativa es troba en consonància amb la Constitució i el Codi Civil, normes més generals que desenvolupen i determinen:

Aquests textos legals recullen i determinen l’esperit legal contingut en la Constitució Espanyola i en el Codi Civil, els quals – recollint la realitat sociocultural del nostre país- reforcen la importància de la família i dels pares com a primers garants dels drets dels seus fills: Constitució Espanyola, Article 39: 1) Els poders públics asseguren la protecció social, econòmica i jurídica de la família. 2) Els poders públics asseguren també la protecció integral dels fills, iguals davant la llei amb independència de la filiació, i de les mares, sigui quin sigui el seu estat civil. La llei farà possible la investigació de la paternitat. 3) Els pares han de prestar assistència completa als fills tinguts dins o fora del matrimoni, durant la minoria d'edat i en els altres casos en què la llei els hi obligui. 4) Els infants gaudiran de la protecció prevista en els acords internacionals que vetllen pels seus drets. Codi Civil, Article 154: Els fills no emancipats estan sota la potestat dels seus progenitors. La pàtria potestat s'exercirà sempre en benefici dels fills (...) Els pares podran en l'exercici de la seva potestat recaptar l'auxili de l'autoritat. Article 162: Els pares que ostentin la pàtria potestat tenen la representació legal dels seus fills menors no emancipats. (...) S'exceptuen els actes relatius a drets de la personalitat o altres que el fill, d'acord amb les lleis i amb les seves condicions de maduresa, pugui realitzar per si mateix.

Podem concloure que, en el nostre sistema legal, la Convenció sobre els Drets dels Nens no queda indeterminada si no que rep l'oportuna concreció normativa del consentiment informat, mesura que garanteix al menor l'exercici de la seva autonomia.

Amb tot, la determinació legal dels drets dels menors no és suficient. Resulta imprescindible una actitud de col·laboració activa i anticipació als problemes i conflictes per part dels professionals, juntament amb una tasca informativa dirigida a les famílies i a la societat. Només així la llei complirà la seva funció de garantir la protecció dels drets humans dels menors i dels drets corresponents als pares.

 

VI. La confidencialitat de les dades clíniques
 

Conflicte entre el menor i els seus pares o representants legals

En determinades situacions el menor pot no estar d’acord amb els seus pares o representants legals en una determinada decisió referent a temes de salut i originar-se un conflicte. Això es dóna particularment en menors propers a la majoria d’edat i en temes que afecten la seva intimitat. Entre altres, podem esmentar conflictes en relació al rebuig de determinats tractaments temes relatius a la sexualitat o a salut mental. En ocasions, el menor es dirigeix directament al metge o professional sanitari sense que els seus pares n’estiguin assabentats, sol·licitant-li la deguda atenció. No és infreqüent que llavors el menor formuli expressament el seu desig de confidencialitat, evitant que tant l’entrevista clínica com les actuacions que d’ella puguin derivar-se arribin al coneixement dels seus pares.

Aquesta situació dóna lloc a un conflicte que afecta al triangle menor, metge o professional sanitari i pares (en endavant triangle menor-metge-pares), i posa en joc el xoc diverses esferes ètiques: l’autonomia del menor, la confidencialitat de l’acte mèdic, la professionalitat del metge i la pàtria potestat que correspon als pares del menor.

Cada membre del triangle menor-metge-pares té en el conflicte el seu interès propi. El menor, la seva opinió i el fet de ser el pacient o usuari, el metge els seus criteris professionals, els pares el seu dret a ser informats i / o a decidir o a que sigui tinguda en compte la seva opinió. El marc legal preveu algun aspecte del conflicte i el seu coneixement el farà més entenedor. Vegem a continuació com van perfilant el problema diverses legislacions actualment en vigor a casa nostra.
 

L’autonomia del menor

No oblidem que la legislació més general estableix que el menor pot realitzar per si mateix els actes referents als "drets de la personalitat" i aquells actes pels que estigui naturalment capacitat, sempre d'acord – però- amb el que estableixi la llei que tracti especialment el tema. Així ho manifesta el Codi de Família quan tracta de les excepcions a la representació legal dels fills menors, atribuïda al pare i a la mare. Codi de Família, Article 155, 2: “S’exceptuen de la representació legal atribuïda al pare i a la mare: a) Els actes relatius als drets de la personalitat, llevat que les lleis que els regulin ho disposin altrament. b) Els actes que, de conformitat amb les lleis i segons l'edat i la capacitat natural, pugui fer el fill o filla per si mateix. c)Els actes en els quals hi hagi un conflicte d'interessos entre el pare o la mare o el dels dos que exerceixi la potestat i els fills. d) Els actes relatius als béns exclosos de l'administració del pare o de la mare.”

Juntament a aquestes normes generals, seran les legislacions especials (Llei Bàsica 41/2002 i Llei 21/2000) les que permetran esbrinar si aquest principi general és d’aplicació en les circumstàncies del conflicte. Al respecte ja hem comentat diversos aspectes, que completarem en els següents paràgrafs.
 

Els Drets dels Pares

A l’altra extrem del conflicte es troba el dret dels pares a representar el fill menor, dret que s’aplica a les situacions ordinàries i en especial a aquelles decisions greus de risc, és a dir quan la salut del menor pugui afectar-se de manera significativa. Un primer principi a retenir és el legislador determina que - en aquests casos- els pares tenen dret a ser informats i a que la seva opinió sigui tinguda en compte. Sempre i sense excepcions.
 

Dret a ser informats

En efecte, de cap manera pot el metge o professional de la salut deixar d’informar als pares sobre les qüestions que poden afectar la salut de llurs fills. Així ho determinen la Constitució Espanyola (art. 39.3), el Codi Civil (art. 154.1 ), el Codi de Família de Catalunya (art. 143.1) i la Llei Orgànica 1/1996, de 15 de Gener, de protecció jurídica del menor7. Aquestes normes i nombroses sentències dels òrgans superiors de justícia estableixen que els pares o tutors, en virtut d’exercir la pàtria potestat, estan en posició de “garants de la salut dels seus fills” i els correspon el deure moral i legal de fer tot el que sigui precís per fer efectiu aquest deure, per tal d’evitar qualsevol situació que posi en perill la seva salut o la seva vida, estant obligats a proporcionar al seu fill l’assistència mèdica que precisi. Per tant, “han de vetllar per la seva salut”.

Els pares tenen dret a ser informats ja que tenen necessitat de salvaguardar “el dret a la salut dels menors d’edat” (art. 43 de la CE), així com el “dret fonamental a la integritat física i moral dels mateixos” (art. 15 de la CE), integritat que han de preservar i tutelar els pares o tutor, obligats per la Constitució i la Llei, amb independència de quin sigui el grau de maduresa del menor d’edat.

Com ja hem vist, aquests drets es fonamenten també en la Llei Bàsica 41/2002 i en la Llei 21/2000, les quals estableixen el règim jurídicolegal de la informació i els consentiments necessaris per a dur a terme actuacions mèdiques sobre menors d’edat.

És evident que només essent degudament informats pels metges sobre la salut dels seus fills menors d’edat poden els pares actuar com a garants de la salut dels seus fills i vetllar per ella.

Constitució Espanyola: Article 39: “Els pares han de prestar assistència completa als fills tinguts dins o fora del matrimoni, durant la minoria d'edat i en els altres casos en què la llei els hi obligui.”

Article 43: “Es reconeix el dret a la protecció de la salut.”

Article 15: “Tothom té dret a la vida i a la integritat física i moral, sense que, en cap cas, ningú no pugui ser sotmès a tortura ni a penes o tractes inhumans o degradants. Resta abolida la pena de mort, llevat d'allò que puguin disposar les lleis penals militars per a temps de guerra”.

Codi Civil . Article 154

“Els fills no emancipats estan sota la potestat del pare i de la mare. La pàtria potestat s’exercirà sempre en benefici dels fills, d’acord amb la seva personalitat, i compren els següents deures i facultats: 1. Vetllar per ells, tenir-los en la seva companyia, alimentar-los, educar-los i procurar-los una formació integral.“

Codi de Família. Article 143.1

1. En virtut de la potestat, el pare i la mare han de tenir cura dels fills i tenen en relació amb ells els deures de convivència, d'aliments en el sentit més ampli, d'educació i de formació integral.

Llei Orgànica 1/1996, de 15 de gener, de protecció jurídica del menor (Article 5.2), que ordena que:

“Els pares o tutors i els poders públics vetllaran per què la informació que rebin els menors sigui veraç, plural y respectuosa amb els principis constitucionals.”

L’opinió dels metges o professionals sanitaris

Al inici d’aquest document hem fet referència al fet de que, per tal d’evitar el subjectivisme i l’arbitrarietat, la llei determina una edat concreta com a frontera entre la minoria i la majoria d’edat. I per determinades situacions determina edats menors, però sempre sota supòsits objectius, independents de criteris de tercers. No pot quedar a l’arbitri, per exemple, de la valoració subjectiva del metge.8

No pot estranyar la contundència de la norma legal si es considera que, altrament, el simple judici del metge sobre la maduresa d’un menor d’edat provocaria la limitació d’uns drets dels pares que són fonamentals per a fer efectius els drets del fills menor d’edat, com per exemple el dret a vetllar per què la informació que se li doni al menor sigui veraç, el dret a demanar una segona opinió mèdica, el dret a demanar la intervenció judicial quan legalment sigui adient fer-ho, el dret a actuar quan hi hagi consum de drogues, etc.

També la Llei Bàsica 41/2002 i la Llei 21/2000, repetidament citades, reconeixen expressament el dret dels pares a ser informats de les qüestions que afectin a la salut dels seus fills menors d’edat. La Llei Bàsica 41/2002, article 5, apartats 1, 2 i 3 determina: “1. El titular del dret a la informació és el pacient. També seran informades les persones vinculades a ell, per raons familiars o de fet, en la mesura que el pacient ho permeti de manera expressa o tàcita. 2. El pacient serà informat, fins i tot en cas d’incapacitat, de manera adequada a les seves possibilitats de comprensió, complint amb el deure d’informar també al seu representant legal. 3. Quan el pacient, segons el criteri del metge que l’assisteix, no tingui capacitat per entendre la informació a causa del seu estat físic o psíquic, la informació es posarà en coneixement de les persones vinculades a ell per raons familiars o de fet.” La llei estatal Llei 21/2000, s’expressa de forma molt similar a l’article 3: “1. El titular del dret a la informació és el pacient. S’ha d’informar les persones vinculades al pacient en la mesura que aquest ho permet expressament o tàcitament. 2. En cas d’incapacitat del pacient, aquest ha d’ésser informat en funció del seu grau de comprensió, sens perjudici d’haver d’informar també qui en té la representació. 3. Si el pacient, a criteri del metge responsable de l’assistència, no és competent per a entendre la informació, perquè es troba en un estat físic o psíquic que no li permet fer-se càrrec de la seva situació, se n’ha d’informar també els familiars o les persones que hi estan vinculades.

Sense ometre mai el complement que proporciona la Llei Bàsica 41/2002, en el seu article 9,3,c. Aquesta Llei, com hem vist, és una llei Bàsica, de categoria superior a la catalana, i posterior a la mateixa, i - per disposició expressa de la seva Disposició Addicional Primera- obliga a l’Estat i a les Comunitats Autònomes a adoptar “en l’àmbit de les seves respectives competències, les mesures necessàries per l’efectivitat d’aquesta Llei”: Llei Bàsica 41/2002, article 9, 3,c: “c) Quan el pacient menor d'edat no sigui capaç intel·lectual ni emocionalment de comprendre l'abast de la intervenció. En aquest cas, el consentiment el donarà el representant legal del menor després d'haver escoltat la seva opinió si té dotze anys complerts. Quan es tracti de menors no incapaços ni incapacitats, però emancipats o amb setze anys complerts, no és possible prestar el consentiment per representació. No obstant això, en cas d'actuació de greu risc, segons el criteri del facultatiu, els pares seran informats i la seva opinió serà tinguda en compte per a la presa de la decisió corresponent.”

Llavors: ¿Què ha de fer el professional? Atesa la normativa legal del nostre entorn, l’actuació del metge o professional sanitari davant de conflictes sorgits en actuacions assistencials que suposen un risc per la salut del menor haurà de buscar la millor opció entre totes: maximitzar el benefici i minimitzar el dany a cada una de les parts implicades. Atenent sempre en primer lloc a la seva consciència, haurà de procurar respectar escrupolosament la norma legal assegurant la informació als pares o tutors legals a la que tenen dret. Al mateix temps haurà d’informar correctament al menor, incloent en la informació els determinants legals que l’impedeixen procedir conforme a la seva petició, ja sigui pel que fa a l’actuació mèdica sol·licitada, o – en cas de que aquesta sigui possible- respecte a evitar informar als pares o tutors. Haurà d’informar al menor – quan sigui el cas- del dret dels pares i tutors a que sigui tinguda en compte la seva opinió.

 

Dr. Joan Vidal Bota
Vocal del Comité Consultiu de Bioètica de Catalunya
Membre del Grup de Treball sobre Autonomia del Menor
25/II/07

 

Pujar